Translation
Mixed Language
9% beginner
26% intermediate
65% undetermined
Скажите пожалуйста, сколько сейчас времени?
Теперь, когда вы научились говорить о числах, вы также можете говорить о времени по-португальски.
Не забудьте включить субтитры, чтобы вы могли понять все объяснения.
Ну, первое, что могу сказать, это то, что часы женские.
Следовательно, мы должны использовать женские варианты чисел «один» и «два», то есть «один» и «два».
И есть несколько способов говорить о времени, но давайте начнем с самого простого.
Мы можем сказать число, слово «е», а затем другое число.
Например, в этот раз мы говорим «шесть и десять».
Когда у нас есть тридцать минут, у нас есть полчаса.
Поэтому в это время можно сказать «девять тридцать».
Когда до следующего часа осталось всего несколько минут, мы можем поговорить немного по-другому.
Например, в это время можно сказать «десять сорок пять» или можно сказать «без четверти одиннадцать»,
потому что сейчас без пятнадцати одиннадцать часов.
То же самое и с этим расписанием. Вы можете сказать «шесть пятьдесят» или «без десяти семь».
А когда приходит точное время, мы употребляем выражение «острый».
Например, на этот раз мы говорим «семь часов».
В Бразилии, как правило, мы используем 24-часовую систему.
Таким образом, часы идут от нуля, который мы называем полночью, до двадцати трех пятьдесят девятого.
Время двенадцать мы называем полднем.
И мы можем без проблем сказать, например, «без четверти полдень» или «полпервого».
После полудня у нас есть «тринадцать часов», «четырнадцать часов», «пятнадцать часов» и так до двадцати трех часов.
Если вы расскажете о двенадцатичасовой системе, люди тоже поймут, но вы должны быть немного более конкретными.
Например, вы можете сказать «восемь утра» или «восемь вечера»; «шесть утра», «шесть дня».
Поэтому, если кто-то спросит «Который час?», вы можете ответить «Сейчас» и текущее время.
И, наконец, когда мы собираемся говорить о чем-то, что происходит в определенное время, нам нужно использовать сокращения.
Мы будем использовать сокращение at, чтобы говорить о времени вообще.
Например, «матч в четыре часа», «событие будет в восемь часов».
Когда мы говорим о полудне, мы используем сокращение «ао»: «Я обедаю в полдень».
Когда мы говорим о полуночи, мы используем crase.
Например: «Я спал в полночь».
А когда мы говорим о часе, мы просто используем предлог «à»:
«Я ухожу в час дня».
Было ясно?
Вот и все! Если вам понравилось это видео, нажмите кнопку «Нравится», чтобы помочь мне сделать больше видео, подобных этому.
и не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить следующие видео.
Здесь, на экране, я оставлю еще два видео, чтобы вы могли продолжить изучение португальского языка.
Que horas são, por favor?
Agora que você já aprendeu a falar sobre os números, você pode também falar sobre as horas em português.
Não se esqueça de ativar as legendas para você entender todas as explicações.
Bom, a primeira coisa que eu posso falar é que as horas são femininas.
Portanto, devemos usar as versões femininas dos números "um" e "dois", que são "uma" e "duas".
E existem algumas formas de se falar sobre as horas, mas vamos começar com a mais simples de todas.
Nós podemos falar um número, a palavra "e", e depois o outro número.
Por exemplo, este время nós falamos "seis e dez".
Quando temos trinta minutos, temos meia hora.
Portanto, esse время nós podemos dizer "nove e meia".
Quando faltam poucos minutos para a próxima hora, nós podemos falar de uma forma um pouco diferente.
Por exemplo, este время você pode falar "dez e quarenta e cinco" ou você pode falar "quinze para as onze",
porque faltam quinze minutos para onze horas.
A mesma coisa com este время Você pode dizer "seis e cinquenta" ou "dez para as sete".
E quando chega um время exato, nós usamos a expressão "em ponto".
Por exemplo, este время nós falamos "sete em ponto".
No Brasil, em geral, nós usamos o sistema de vinte e quatro horas.
Portanto, as horas vão de zero, que chamamos de meia-noite, até às vinte e três e cinquenta e nove.
O время das doze, nós chamamos de meio-dia.
E nós podemos dizer, por exemplo, "quinze para o meio-dia" ou "meia-noite e meia", sem nenhum problema.
Depois do meio-dia, nós temos "treze horas", "catorze horas", "quinze horas" e assim, até às vinte e três horas.
Se você falar no sistema de doze horas, as pessoas também vão entender, mas você precisa ser um pouco mais específico.
Por exemplo, você pode falar "oito da manhã" ou "oito da noite"; "seis da manhã", "seis da tarde".
Portanto, se alguém pergunta "que horas são?", você pode responder "são" e o время atual.
E, por último, quando vamos falar sobre algo que acontece em um время específico, nós precisamos utilizar as сокращения
Nós vamos usar a contração "às" para falar sobre as horas de uma forma geral.
Por exemplo, "a partida é às dezesseis horas", "o evento vai ser às vinte horas".
Quando falamos sobre o meio-dia, nós usamos a contração "ao": "Eu almoço ao meio-dia".
Quando falamos sobre meia-noite, nós usamos a кризис
Por exemplo: "Eu dormi à meia-noite".
E quando falamos sobre uma hora, nós usamos simplesmente a preposição "à":
"Eu vou sair à uma da tarde".
Ficou, claro?
E é isso! Se você gostou desse vídeo, clica no like para me ajudar a fazer mais vídeos como esse
e não esquece de se inscrever no canal para você não perder os próximos vídeos.
Aqui na tela, eu vou deixar mais dois vídeos para você continuar aprendendo português.
Start Lesson