Translation
Mixed Language
12% beginner
18% intermediate
70% undetermined
Hé! Puis-je vous aider?
Oui, je prendrai une omelette au fromage et au jambon avec des frites...
Je suis désolé, nous avons déjà arrêté de servir du café, nous servons le déjeuner maintenant.
Je veux un petit-déjeuner.
Mais nous ne servons plus.
C'est ce que tu dis. C'est le gérant ?
C'est oui.
Je veux lui parler, s'il vous plaît.
Bien sûr... Rick, ce client veut te parler.
Puis-je vous aider?
Hé. Je veux un petit-déjeuner.
Nous avons déjà arrêté de servir du café.
Je sais qu'ils ont arrêté de servir du café, Rick. Sheila m'a dit qu'ils avaient arrêté de servir du café.
Pourquoi est-ce que je m'adresse à vous par vos prénoms ? Je ne sais même pas qui ils sont !
J'appelle toujours mon patron "monsieur". J'ai travaillé pour lui pendant sept ans et demi, mais quand j'y vais, c'est un étranger.
Je vous appelle Rick et Sheila comme si nous avions une rencontre intime.
Je ne veux pas être ton ami, Rick. Je veux juste un petit déjeuner.
Vous pouvez m'appeler Miss Folsom si vous voulez...
Sheila !
Nous arrêtons de servir le café à onze heures et demie.
Rick, avez-vous déjà entendu l'expression « le client a toujours raison » ?
Déjà.
Ouais... Alors, me voilà... le client.
Ce n'est pas notre politique. Vous devrez commander quelque chose du menu du déjeuner.
Je ne veux pas déjeuner. Je veux boire du café.
J'ai compris. Je suis vraiment désolé.
Oh oui? Eh bien, je suis désolé aussi.
Il est armé !
Calme calme ! Que tout le monde soit assis. S'asseoir. Ô mon oncle ! Où allez-vous?
Ici.
Non non Non Non Non. Asseyez-vous là, finissez votre déjeuner, partez.
Tout le monde peut se détendre, être calme.
Aller! Mange ton déjeuner, s'il te plaît. Vous pouvez déjeuner. Ils ont besoin de leurs vitamines A, B et...
Pardon pardon! C'était un accident, c'était un accident !
C'est juste que ce déclencheur ici est très... c'est très sensible. D'accord, calme-toi. Calmes. Ce déclencheur est très sensible.
Rick, puis-je prendre un café, s'il vous plaît ?
Oui Monsieur. Sheila.
Meule. Mlle Folsom.
Puis-je vous aider?
Tu sais, tu avais raison, j'ai changé d'avis.
Et je vais déjeuner.
Et je prendrai un double cheeseburger. Prenez-vous des notes ?
Oui Monsieur.
Et une portion de frites. Et... voyons voir... un milk-shake au chocolat.
Oui Monsieur. Sheila, fournissez.
Rick, peux-tu me l'apporter, s'il te plaît ?
Maintenant, je me sens mieux de t'appeler Rick après tout ce que nous avons traversé ensemble.
Comment vas-tu?
Alors, ça te fait plaisir ?
Et toi fils ? C'est délicieux?
Et vous, madame ? Comment est la nourriture?
Je pense qu'elle n'a pas beaucoup aimé.
Je ne pense pas qu'elle ait aimé la sauce spéciale, Rick. C'est une blague.
Oups, il est déjà là. Merci.
C'est ce dont je parle. Allez là-bas, regardez ça.
Vous voyez ce que j'ai dit ? C'est doux, c'est cinq pouces de haut.
Maintenant, regardez cette chose triste, maigre et misérable.
Quelqu'un peut-il me dire ce qui ne va pas avec ce portrait?
Quelqu'un sait? Est-ce que quelqu'un sait?
Oi! Posso ajudar?
Jambon com batata frita...
client quer falar com você.
Mademoiselle
client tem sempre razão"?
client
Oncle Vai aonde?
Mademoiselle
chaton aqui é muito... é muito sensível. Pronto, calma. Calma. Esse chaton é muito sensível.
Start Lesson
